You are currently viewing À bientôt à Sibiu, en Roumanie

À bientôt à Sibiu, en Roumanie

Sibiu Roumanie est une charmante ville de Transylvanie. Si vous y aviez été cette semaine, nos chemins se seraient sûrement croisés.

Sibiu Roumanie

Ce qui frappe dans cette petite ville, c’est l’aspect suspect de ses toits. Non pas qu’ils paraissent instables ou en mauvais état, mais bien les gens. En arpentant les  rues pavées  de Sibiu, les toits semblent vous observer. Alors, mieux vaut faire attention vous aussi.

Les fenêtres aux toits perçants, de formes et de tailles variées, accompagnent votre promenade dans cette ville au charme indéniable. Presque romantique, pourrait-on dire. Si je faisais un road trip à travers l’Europe avec des ukulélés et que je m’arrêtais à Sibiu, j’écrirais probablement une chanson d’amour, une chanson de nostalgie et de regards perdus, une chanson sur le désir ardent de retrouver ces yeux qui jadis admiraient un amant passionné… Oui, je ferais probablement ça. Quelque chose comme ça, en tout cas.

Le regard que tu as lancé restera à jamais gravé en moi, la douceur de ces yeux troublés, et aujourd’hui encore, je les vois sur les toits et dans le ciel.

Du haut des toits allemands, j’attends ton appel, qui sied à mes voyages. Je sais qu’en allemand, « Ruf » signifie appel, celui que je brûle d’entendre jaillir de tes lèvres.

Comme dans les autres grandes villes de Siebenbürgen, l’histoire et l’architecture sont typiquement allemandes. La plus belle église de la ville, la cathédrale luthérienne du XIVe siècle, en est un parfait exemple ; je publierai quelques photos pour conclure cet article.

Un petit mot sur ces fenêtres panoramiques. Croyez-le ou non, elles n’ont pas été construites dans l’espoir que les maisons se transforment en maisons monstrueuses. Cela faciliterait grandement le réaménagement des centres-villes, certes. Elles ont été conçues comme un système de refroidissement pour ces toits qui servaient principalement d’espace de stockage. C’est à peu près tout ce que je sais, car je suis vraiment fauché (sérieusement), et il n’y a que des visites guidées payantes dans cette ville. Mais si vous voulez que je sois moins fauché et plus professionnel, je peux échanger votre argent contre quelques chansons ici . Ou un don , ou encore une carte postale !

Église !

Traduit de l’article original du 20 juillet 2015 sur ukuleleroadtrips.com

Read Also:

Laisser un commentaire