Allumez le canon historique ! Craquez une allumette et allumez la poudre du voyage dans le temps au ukulélé !
Bravo ! Vous avez maintenant lancé le canon historique. Mais sachez qu’il ne s’agit pas d’un véritable canon, avec de grandes roues et un grand BANG . Il s’agit d’un canon historique musical , où différentes mélodies s’enchaînent de manière (espérons-le) agréable, chantées par un personnage historique jouant du ukulélé.
Entrez en scène, Samuel de Champlain ! L’homme qui a donné des noms à tout le Québec.
Cet explorateur traversa le Québec environ 70 ans après sa découverte française et, en 1603, baptisa un magnifique et rare rocher percé « l’ Île Percée » . Écoutez Samuel prendre la plage en face comme scène et chanter sa joie à la vue de ce magnifique rocher.
Moi Samuel, j’ai trouvé cette île, percé le secret des côtes au fil des aventures et des claques,
« Moi Samuel, j’ai trouvé cette île, percé le secret des côtes au fil de mes aventures et de mes épreuves. »
Merci pour la mélodie Samuel.
il n’y a pas de portrait précis de Samuel, donc tout ce que vous obtenez est un peu de son écriture.
Samuel de Champlain, né sur la côte française, fut le navigateur et cartographe qui nomma et cartographia une grande partie du littoral québécois, y compris les rives du fleuve Saint-Laurent. Cependant, sa renommée auprès des Québécois est davantage liée à sa nomination au poste de vice-roi de la Nouvelle-France ( un nom qu’il a lui-même inventé, petit malin).
Carte réalisée par Sam en 1612, avec de nombreux dessins, ce qui est très joli. Comme vous pouvez le constater, à l’époque, les bateaux étaient vraiment énormes par rapport à la superficie du territoire. Cliquez pour l’agrandir et l’utiliser à la place d’un GPS.
En tant que gouverneur, il œuvra pendant de nombreuses années pour l’établissement d’une colonie française à partir de l’île Percée. À la fin de sa vie, en 1635, il commença enfin à voir son rêve se concrétiser : une seconde renaissance de la couronne française, avec l’installation de son peuple outre-Atlantique.
J’ai trouvé l’île percée qui brille, enfin mon réconfort, ma seconde naissance
Je ne suis pas très porté sur les titres, mais personnellement, si jamais j’en obtenais un, j’espère vraiment que ce serait Vice-Roi de la Nouvelle-France. Ça a l’air fantastique. Et la Nouvelle-France (ou Québec comme on l’appelle maintenant) est vraiment très jolie, comme vous pouvez le voir.
La côte gaspésienne dans la lumière du matin, en route vers le rocher percé de Percé
« le territoire des sauvages Mi-kmaqs, c’est la terre promise, Tabarnak! »
« la terre des sauvages Mi’kmaqs, c’est la terre promise, [intraduisible]! »
Bien sûr, on dit que ce sont les explorateurs français qui ont découvert le Canada et le Québec. Mais c’est un peu étrange, car il y avait déjà des gens là-bas ! Ça m’agaçait toujours à l’école.
Les « sauvages » locaux, tels que représentés par Samuel de Champlain. C’est la même carte, mais vous l’avez remarqué. J’ai zoomé pour vous faciliter la tâche.
Ces « sauvages » sont les Mi’kmaqs , ou Mi’gmaq comme ils se nomment eux-mêmes. Ils étaient là un peu avant mes compatriotes français, environ 10 000 ans après leur arrivée de l’autre côté du continent, via la Sibérie. Ils avaient donc déjà leurs propres noms pour les lieux en 1603, dont un pour le stade du canon : Sigsôg , littéralement « rochers escarpés ». Qui n’aime pas un nom simple, clair et évident ?
Sur les rives du Sigsôg, un ukulélé prend un petit repos mérité.
puisque tu es là,
J’espère que vous avez apprécié cet article et cette chanson,
Si vous l’avez fait, vous pouvez montrer votre soutien à Ukulele Road Trips sur Patreon avec seulement 1$/mois et devenir un mécène de cette aventure joyeuse et inhabituelle le long des côtes et des difficultés.
Les sympathiques gens de Cloud Music Ukuleles rendent cette aventure de canon #GoingNorth possible, cliquez si vous cherchez à acheter un tout nouveau ukulélé
Envoyez vos pensées et commentaires canoniques dans la section ci-dessous !
En s’éloignant de la scène du canon, si l’on observe attentivement le morceau de terre au milieu, on remarque une petite arche sous l’île à gauche, arche qui donne son nom à « l’île percée » de Samuel.
traduit de l’article original du 04/02/2017 sur ukuleleroadtrips.com
Read Also:
